Nuova Riveduta:

Efesini 1:1

(Gv 1:16; Cl 2:9-10)
Indirizzo e saluti
At 18:19-21; 19; 20:17, ecc.
Paolo, apostolo di Cristo Gesù per volontà di Dio, ai santi che sono in Efeso e ai fedeli in Cristo Gesù.

C.E.I.:

Efesini 1:1

Paolo, apostolo di Gesù Cristo per volontà di Dio, ai santi che sono in Efeso, credenti in Cristo Gesù:

Nuova Diodati:

Efesini 1:1

Indirizzo e saluti
Paolo, apostolo di Gesù Cristo per la volontà di Dio, ai santi che sono in Efeso e fedeli in Cristo Gesù:

Riveduta 2020:

Efesini 1:1

Indirizzo e saluti
Paolo, apostolo di Cristo Gesù per volontà di Dio, ai santi che sono in Efeso e ai fedeli in Cristo Gesù.

La Parola è Vita:

Efesini 1:1


Io, Paolo, apostolo di Gesù Cristo per volontà di Dio, scrivo ai fratelli cristiani di Efeso sempre fedeli a Gesù Cristo.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Efesini 1:1

L'autore, l'indirizzo ed il saluto
Paolo, apostolo di Cristo Gesù per volontà di Dio, ai santi che sono in Efeso ed ai fedeli in Cristo Gesù.

Ricciotti:

Efesini 1:1

Intestazione
Paolo, apostolo di Cristo Gesù per volontà di Dio, ai Santi che sono in Efeso e ai fedeli in Gesù Cristo;

Tintori:

Efesini 1:1

Indirizzo e saluto
Paolo, per volontà di Dio apostolo di Gesù Cristo, ai santi tutti che sono in Efeso ed ai fedeli in Cristo Gesù.

Martini:

Efesini 1:1

L'Apostolo benedice Dio, il quale ricolmò di moltissimi, e grandissimi benefizi i predestinati, e rende grazie a Dio per la fede degli Efesini, e per la loro carità verso i prossimi, e prega per essi, perchè acquistino perfetta sapienza. Spiega l'esaltazione di Cristo risuscitato da morte, e costituito capo di tutta la Chiesa.
Paolo per volontà di Dio Apostolo di Gesù Cristo, ai santi tutti che sono in Efeso, e fedeli in Cristo Gesù.

Diodati:

Efesini 1:1

PAOLO, apostolo di Gesù Cristo, per la volontà di Dio, a' santi che sono in Efeso, e fedeli in Cristo Gesù.

Commentario abbreviato:

Efesini 1:1

Questa epistola fu scritta quando San Paolo era prigioniero a Roma. Il suo scopo sembra essere quello di rafforzare gli Efesini nella fede di Cristo e di dare una visione esaltante dell'amore di Dio, della dignità e dell'eccellenza di Cristo, fortificando le loro menti contro lo scandalo della croce. Mostra che sono stati salvati per grazia e che, per quanto miserabili fossero un tempo, ora hanno gli stessi privilegi dei Giudei. Li incoraggia a perseverare nella loro vocazione cristiana e li esorta a camminare in modo consono alla loro professione, adempiendo fedelmente ai doveri generali e comuni della religione e ai doveri speciali delle relazioni particolari.

Capitolo 1

Un saluto e un resoconto delle benedizioni salvifiche, preparate nell'elezione eterna di Dio e acquistate dal sangue di Cristo Ef 1:1-8

E come trasmesse nella chiamata effettiva: questo è applicato ai Giudei credenti e ai Gentili credenti Ef 1:9-14

L'apostolo ringrazia Dio per la loro fede e il loro amore e prega per la continuazione della loro conoscenza e della loro speranza, per quanto riguarda l'eredità celeste e l'opera potente di Dio in loro Ef 1:15-23

Versetti 1-2

Tutti i cristiani devono essere santi; se non rientrano in questa categoria sulla terra, non saranno mai santi nella gloria. Non sono santi coloro che non sono fedeli, credenti in Cristo e fedeli alla professione di relazione con il loro Signore. Per grazia si intende l'amore e il favore gratuito e immeritato di Dio, e le grazie dello Spirito che ne derivano; per pace, tutte le altre benedizioni, spirituali e temporali, frutto della prima. Non c'è pace senza grazia. Non c'è pace, né grazia, se non da Dio Padre e dal Signore Gesù Cristo; e i santi migliori hanno bisogno di nuove forniture delle grazie dello Spirito e desiderano crescere.

Riferimenti incrociati:

Efesini 1:1

Rom 1:1; 1Co 1:1; Ga 1:1
Rom 1:7; 1Co 1:2; 2Co 1:1
Ef 6:21; Nu 12:7; Lu 16:10; At 16:15; 1Co 4:12,17; Ga 3:9; Col 1:2; Ap 2:10,13; 17:14
At 19:1-20:38

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata